Zoé é um nome que os Portugueses estão habituados a associar a filmes e séries anglófonas, mas de facto é um nome que - embora raro - faz parte da onomástica Portuguesa. Significa 'vida' em Grego e foi inicialmente usado pelos cristãos como uma tradução de Eva (nome hebraico de igual significado). Variantes do nome incluem Zoë (inglês), Zoe (inglês, alemão) e Zoya (russo).O nome Zoé foi portado por duas santas cristãs do início do império romano, bem como por duas imperatrizes bizantinas dos séculos X e XI (a mais famosa das quais foi Zoé de Bizâncio). Nome comum nos países ortodoxos, não se popularizou na Europa ocidental até ao século XIX, tendo-se tornado muito comum nos países de língua inglesa particularmente nas últimas duas décadas. Em Portugal, o nome sempre foi raro, apesar de fazer parte do tradicional calendário de santos e da lista de nomes oficialmente admitidos.
Algumas homónimas famosas foram Zoé Paleóloga, mulher do czar Ivan III da Rússia; Zoé Talon, amante de Luís XVIII de França; as actrizes Zoë Caldwell, Zoë Wanamaker, Zoe Saldaña, Zooey Deschanel e Zoë Bell e a escritora britânica Zoe Fairbairns. 'Flowers for Zoe' é uma canção de Lenny Kravitz inspirada pela sua filha.
Nomes de estilo semelhante incluem Zita, Cloé, Irene, Teodora, Constantino, Leão, Aleixo, e Vito.
O nome é festejado a 2 de Maio.
Olá, descobri agora este blog e estou a adorar :) Sou totalmente nerd pelos nomes, e como sou uma grávida recente, tenho a desculpa ideal para andar uns bons seis meses a falar de nomes :) Só quis comentar neste post porque, embora sempre identifiquei o nome Zoé como sendo feminino (sou de origem inglesa, portanto sou bastante familiar com este nome), e gosto muito dele, recentemente conheci 2 bébés MACHOS com este nome!?!
ResponderEliminar